最後に残っていたサイトも、しばらく前から、upgrade statusでもフルコンパチブルになっていたのだが、composer update "drupal/core-*" --with-all-dependencies で上げることもできず、composer require drupal/core-recommended:11.3.1 drupal/core-composer-scaffold:11.3.1 drupal/core-project-message:11.3.1 --update-with-all-dependenciesも失敗していた。
しょうがないので、drupal 11.3.1をクリーンインストールして、関連モジュールをcomposer requireすると、Admin Content Notificationが通らない。https://git.drupalcode.org/issue/admin_content_notification-3490597/-/tree/8.x-3.xはあるので、これをweb/modules/customの下で展開することで、あとはweb/sitesを丸ごとコピー(tar cf/xf)でdrush updbをかけて成功した。
分かってみればそれだけなのだが、過程は苦労の連続だった。マルチサイト構成をはずして、Admin Content Notificationを使っていないシンプルなサイトで稼働確認。そこでweb/modules/customにAdmin Content Notificationを展開して、動作することを確認。ついで、シングルサイト構成で、Admin Content Notificationを利用しているサイトで稼働確認。そこまでできれば後は簡単だった。
とりあえず年内に間に合って良かった。