少しはエストニア語も学習しているが、学習意欲が低下している。歳のせいもあるが、年々、学ばなくても生活が困らなくなっているのも理由だと思っている。単なる言い訳かもしれないが、冒頭画像のスーパーのパンがどんなものかは外見から推定するのは難しいのに、スマホで写真をとって、Googleレンズで見ると言語翻訳以上の情報があっという間に手に入る。
160gのおかずパンが300円弱で、東京と互角かひょっとしたら安い。
今日は、いつものパブに寄ったら、いつもとちょっと異なる常連たちに囲まれたので、軽夕食を食べようと思っていたのだが、食べ物を頼める雰囲気ではなかったのであきらめた。20時過ぎ（早め）に、店を出たのだが、モールのレストランもしまっているし、スーパーの惣菜もピザの切り売りも終わっている。高い店に行けば良いのかも知れないが、長期滞在の身としては、ハレの日以外は、安上がりで済ませたい。惣菜で済ませれば東京の価格とほぼ互角。
GoogleとAIのおかげで本当に便利になったのだが、手放しで喜ぶ気分にはなれない。が、一度経験してしまうと元の世界には戻れないのが現実だ。年長の人なら誰もがそのリスクに気づいているのに、現実的には避けて通ることはできない。
AIはある意味で考える力を奪い、ある意味で考える機会を増やす。
そのパンは、まあまあ美味しかったし、油分もあって他のつまみとあわせて十分満足した。今日の支出は、昼のHES Burger、飲み代や5lの水を含めて3,000円を切った。節約すれば良いとは思わないが、安く上がるのはうれしい。一方、昨年と比べるとタリンの人では減っていると感じるし、しばらく前のイケイケ感はない。とても気に入っている常用Coworking SpaceもPrivate ofiiceの空きが目立つ。油断は禁物。