ちょっと手間取ったが、無事資本金の払い込みを完了した。金額は3,000ユーロなので36万円程度である。
これによって、以前の照会情報にあった「Established without making contribution（資本金払い込み無し）」の記述が消え、ちょっと普通の会社になった。
申請に当たっては、paySeraのページから、払い込みを証憑として行った。
すると裁定文書が届いたのだが、これがエストニア語なので全然読めない。
訳がわからないが、Google翻訳をすると30日以内に改善されなければ却下するというように読める。早速、paySeraにもsetgoにも問い合わせたところ、何とかエストニアで有効な電子署名付きの文書をpaySeraから送ってもらう事ができた。手数要は2ユーロ。
送られてきたWord文書は
Esitamiseks vajadusel
Käesolevaga kinnitame, et ettevõte Ubiquitous Lifestyle Laboratory OÜ (reg.kood 14844532) on Paysera klient, kellel on avatud meie süsteemis arvelduskonto nr LT653500010006620665.
Nimetatud kontole on tehtud osakapitali sissemakse ülekandega järgneval kuupäeval:
26.11.2019, summas 3000,00 EUR, maksja Takayuki Hagihara.
Paysera LT UAB omab e-raha asutuse litsentsi, mis on väljastatud 27.09.2012 Leedu Panga (Bank of Lithuania) poolt, mis lubab osutada makseteenused (rahaülekanded) ning väljastada e-raha mitte ainult Leedus, vaid kogu maailmas. Kõnealused teenused on määratletud Leedu Vabariigi e-raha asutuste seaduse artikli 10 lõikes 1. Täiendav informatsioon on leitav meie kodulehelt:
とやっぱり読めないのだが、どうやら間違いないように見える。これを追加添付文書としてRIK.eeでアップロードして電子署名して提出。ほどなくして、申請がcompleteになった。めでたしめでたし。
これでとりあえず登記手続きは一旦完了。